Questions Fréquentes

Qu’est-ce que le site Hoy Milonga et l’application iPhone?

Le site Hoy Milonga informe sur les milongas et les pratiques les plus importantes de Buenos Aires pour les sept prochains jours, pour t’aider à décider où aller danser. L’application iPhone contient la même information que le site mais convenablement présentée en une application iPhone, tirant profit du service GPS de celui-ci.

Pour chaque milonga et pratique on peut voir:

Nom de la milonga ou pratique
Nom et adresse du salon, club, ou endroit où elle a lieu
Les heures d’ouverture et de fermeture
Des recommandations pour réserver et les numéros de téléphone pour le faire
S’il y a un cours avant de la milonga, les horaires et en certains cas les professeurs.
S’il y a un évènement important pour ce jour comme une démonstration avec des danseurs reconnus, ou un orchestre en live.
Les noms des organisateurs et l’information de contact si on la connaît (site web ou Facebook, adresse email, et téléphone)
Information sur les moyens de transport qui te rapprochent, comme les lignes de bus et/ou station de métro la plus proche
Un plan avec la situation de la milonga ou de la pratique

L’application iPhone donne les mêmes informations que le site web mais la montre à la manière propre à une application, et en profitant du service GPS.

A quelle fréquence l’information est-elle actualisée ?

L’information de notre base de données est actualisée périodiquement. Nous regardons les sites web, les blogs des milongas, les publications imprimées et d’autres sources à la recherche d’information fraîche pour actualiser notre base de données.

Les dates et lieux sont actuellement basés dans la page http://www.tango-argentino-online.com/ avec leurs accord, des information trouvé sur Facebook, et des informations envoyées à nous personnellement.

Cependant nous ne pouvons pas garantir la précision des données.

Pour toutes autres questions, contactez Jan-Henrik Schlottke ou Uwe Wildberger par email: berlin.support@hoy-milonga.com. Jan et Uwe sont les personnes en charge du Guide Hoy Milonga à Berlin.

Est-ce qu’il y a une liste des cours et des professeurs de Buenos Aires?

Non. Seulement les cours qui sont donnés avant la milonga apparaissent sur notre site. Mais s’il y a suffisamment de demandes pour cette information nous l’inclurons dans une version future.

Puis-je chercher des milongas par salon, quartiers, etc ?

Non. Il n’y a pas de fonction de recherche. Nous voulons que le site reste très simple?

Est-ce que j’ai besoin du service de données du mobile dans les rues de Buenos Aires pour utiliser l’application iPhone?

Non. Une fois que l’application s’ouvre avec une connexion à internet, toute l’information est téléchargée dans le téléphone et est accessible sans qu’il soit nécessaire d’avoir un service de données pendant qu’on l’utilise. L’application actualise les données quand elle est utilisée avec une connexion à internet (wi-fi hotspot dans un café, un restaurant ou un hôtel) Cependant, sans accès à internet il ne sera pas possible d’utiliser les plans ou le service GPS.

Quelles informations et prestations sont disponibles dans l’application iPhone sans connexion internet?

Toute l’information et les prestations mentionnées ci-dessus sont disponibles, exceptés :

Les plans et le service GPS ne seront pas disponibles.
Les photos y les logos des milongas n’apparaîtront pas.
La possibilité d’envoyer des commentaires ne sera pas disponible.
L’actualisation de l’information s’interrompra jusqu’à ce qu’il y ait une connexion

Quand s’actualise l’information dans l’application iPhone?

Dès que tu ouvres l’application avec une connexion internet (wi-fi ou service de données mobiles) l’information s’actualisera automatiquement. Cela prend seulement quelques secondes et c’est transparent pour l’utilisateur.

L’application contient-elle plus ou moins d’informations que le site web?

Les deux contiennent la même information parce que les deux se connectent à la même base de données, mais l’application iPhone bénéficie de l’avantage du service de plans et de GPS pour t’aider à t’orienter. (wi-fi ou le service de données mobiles est nécessaire pour cette prestation)