häufige Fragen

Information zum neuen Look von Hoy-Milonga. Hoy-Milonga ist eine Anwendung, die aus Buenos Aires stammt und dort technisch gepflegt und weiterentwickelt wird. In Buenos Aires wurde die Notwendigkeit gesehen das Layout & Feel der Seite und der App zu überarbeiten. Aufgrund der Kooperation der Seiten BsAs, NewYork,Berlin, NRW ist es unmöglich eine eigenes Design beizubehalten sondern wir folgen der Vorgabe der Stamm-Anwendung. Ein Rückschritt auf die alte Version ist nicht möglich. Sollten Probleme bei der Verwendung der neuen Webseite oder de App geben oder Übersetzungen falsch sein, bitten wir um kurze Mitteilung über den „KONTAKTIERE UNS“ Button auf der Webseite oder die Feedbackmöglichkeit der App. Alle Inhalte sind wie immer kostenfrei und ehrenamtlich eingepflegt und wir bitten auch hier herzlichst um Rückmeldung, falls etwas falsch oder nicht aktuell ist. Vielen Dank Euer Hoy-Milonga-Team Berlin (Jan-Henrik & Uwe)

Wozu dient die Website Hoy Milonga und die iPhone-Anwendung?

Die Website Hoy Milonga enthält Informationen über die wichtigsten Milongas und Praktikas innerhalb der nächsten sieben Tage, um Ihnen die Entscheidung, wo Sie tanzen gehen möchten, zu erleichtern. Die iPhone-Anwendung enthält die gleiche Information wie die Website, allerdings benutzerfreundlich aufbereitet in einer iPhone-Anwendung, die GPS-Daten benutzt.

Für jede Milonga und jede Praktika werden folgende Daten angezeigt:

Name der Milonga oder Praktika
Name und Adresse des Veranstaltungsortes
Beginn und Ende der Veranstaltung
Empfehlung für Reservierung und entsprechende Telefonnummer
Gibt es vor der Milonga eine Praktika, werden Ihnen die genauen Unterrichtszeiten und in einigen Fällen die Namen der Lehrer angezeigt.
ob an diesem Tag bekannte Künstler tanzen oder ob ein Live-Orchester die Milonga begleitet.
Namen der Veranstalter und Kontaktinformation (Website oder Facebook, E-Mail und Telefonnummer), falls bekannt
wie Sie den Veranstaltungsort mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen, Angaben zu den Buslinien und/oder die nächsten U-Bahn-Stationen
einen Stadtplan, der zeigt, wo die Milonga oder die Praktika stattfindet

Die iPhone-Anwendung liefert die gleichen Informationen wie die Website, allerdings in einer für eine iPhone App aufbereiteten Form unter Nutzung von GPS-Daten.

Wie oft wird die Information aktualisiert?

Sie erfolgt regelmäßig auf der Basis von Websites, Milonga-Blogs und anderen Quellen.

Alle angezeigten Termine und Orte, beruhen derzeit auf der Berliner Seite http://www.tango-argentino-online.com/ ( mit dem Einverständnis des Anbieters), Information aus Facebook und persönlich an uns gesendete Informationen.

Dennoch übernehmen wir keine Garantie für die Informationen.

Für Änderungswünsche und alle andere Fragen, kontaktieren Sie bitte Jan-Henrik Schlottke oder Uwe Wildberger über E-Mail: berlin.support@hoy-milonga.com. Jan und Uwe sind für die Pflege der Berliner Hoy-Milonga Guide freiwillig und ehrenamtlich verantwortlich.

Gibt es eine Liste mit Unterrichtsmöglichkeiten und Lehrern?

Nein. Unsere Website zeigt nur die Praktikas, die direkt vor einer Milonga stattfinden. Sollte es genug Nachfrage nach dieser Information geben, stellen wir sie Ihnen in der nächsten Version unserer Anwendung zur Verfügung.

Kann man Milongas nach einem Kriterium wie z. B. Stadtviertel suchen?

Nein. Es gibt keine Suchfunktion. Unser Ziel ist es, die Website so einfach wie möglich zu halten.

Brauche ich einen Datenübertragungsdienst, wenn ich unterwegs bin um die iPhone App nutzen zu können?

Nein. Nach dem Öffnen der App mit einer Verbindung zum Internet sind die Daten bereits heruntergeladen, so dass sie für Sie während der Nutzung der App zugänglich sind. Die App aktualisiert die Daten, sobald man sie mit einer Internet-Verbindung benutzt (z. B. Wi-fi hotspot). Ohne Internetzugang ist es allerdings nicht möglich, die GPS-Pläne zu benutzen.

Welche Informationen und Leistungen der iPhone Ap stehen zur Verfügung, wenn es keine Verbindung zum Internet gibt?

Alle Informationen und Leistungen stehen zur Verfügung, außer:

Stadtpläne und andere GPS-Daten sind nicht zugänglich.
Fotos und Logos der Milongas sind nicht sichtbar.
Es gibt keine Möglichkeit, Kommentare an uns zu schicken.
Die Aktualisierung der Informationen erfolgt, sobald wieder Internet zur Verfügung steht.

Wie häufig werden die Informationen der iPhone App aktualisiert?

Sobald Sie die App mit einer Internetverbindung öffnen (Wi-fi oder Datenübertragungsdienst), werden die Informationen automatisch aktualisiert. Dieser Vorgang dauert einige Sekunden; dann ist die neue Information für Sie sichtbar.

Enthält die iPhone App mehr oder weniger Informationen als die Website?

Beide enthalten die gleichen Informationen, weil sie auf die gleiche Datenbank zugreifen. Die iPhone App nutzt zusätzlich GPS-Daten zu Ihrer Orientierung. (dafür ist Wi-fi o ein Datenübertragungsdienst notwendig)