Kullanım Koşulları

Kullanım Şartları ve Koşulları ve Yasal Bilgiler

Hoy Milonga internet Web sitesine hoş geldiniz.

Aşağıda bu Web sitesinin kullanım şartları ve koşullarını bulacaksınız.

Bu web sitesi (www.hoy-milonga.com) Hoy Milonga ve onun lisans verenleri tarafından sağlanmakta olup, sahibi de Hoy Milonga ve onun lisans verenleridir. Bu web sitesinin ve bu web sitesi ile ilgili veya bağlantılı tüm sitelerin (www.hoy-milonga.com), tüm iştiraklerinin ve ortaklarının, Hoy Milonga'nın dünya çapındaki web siteleri dahil olmak üzere (bundan böyle ve topluca "Site" olarak ifade edilecek) ilgili web siteleri bu Şartlar ve Koşullar (bundan sonra "Kullanım Koşulları" olarak ifade edilecek) tarafından yönetilir. .

BU SİTEYİ KULLANARAK, BU KULLANIM ŞARTLARINI KABUL ETMEKTESİNİZ. EĞER BU ŞARTLARI KABUL ETMİYORSANIZ, LÜTFEN WEB SİTESİNİ KULLANMAKTAN KAÇININIZ. Bu nedenle, eğer bu web sitesine eriştiyseniz veya Facebook hesap bilgilerinizi kullanarak kayıt olduysanız, buradaki şartları ve veri, profil, arkadaş listesi vs erişimimizi kabul etmiş olmaktasınız. Dahası, bizden e-posta almaya izin vermiş olmaktasınız; ancak bunu ayarlardan değiştirebilir ve / veya e-posta listesinden çıkabilirsiniz. Verileriniz hakkında daha fazla bilgi için, lütfen Gizlilik Politika'sını kontrol ediniz.

Bu içeriğin tasarımı, yapısı, seçimi, koordinasyonu, ifadesi, tarzı ve organizasyonu da dahil olmak ancak bunlarla sınırlı olmaksızın, tüm metinler, grafikler, kullanıcı arayüzleri, görsel arayüzler, fotoğraflar, ticari markalar, logolar, sesler, müzik, resim ve programlama kodu (bundan böyle "İçerik" olarak anılacaktır), Hoy Milonga'ya aittir, veya onu kontrol eden ve yetkilendiren bir üçüncü şahıstan lisanslanmıştır. İçerik telif hakkı ve ticari marka yasaları ve diğer fikri mülkiyet hakları ve haksız rekabetle ilgili kanunlar tarafından korunmaktadır.

Bu belgedeki fikri mülkiyet hakları ihlal eden kişi/kişiler, yasanın ihlalinden dolayı dava edilecek, ve burada açıklanan yasal cezalardan sorumlu olacak ve / veya burada ortaya konan cezai tazminatları ödeyecektir.

Sorumluluk:

Hoy Milonga, sitenin ulaşımını engelleyebilecek teknik zorluklar veya internet arızaları veya sitenin kontrolünün ötesindeki herhangi başka problemden dolayı hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir.

Hoy Milonga'nın yazılı izni olmaksızın İçeriğin kötüye kullanımı veya çoğaltılması hukuki işlem ile sorumlu tutulacaktır. Bu hüküm ve koşullar, web sitesini ve kullanıcıyı veya ziyaretçiyi yasal olarak bağlayan bir sözleşme veya teklif verme anlaşması olarak yorumlanmamalıdır. BU WEB SİTESİNİN VEYA İNTERNETİN KULLANIMI, KULLANICININ YAZILIMI VE / VEYA DONANIMINA MUHTEMEL HASAR RİSKİNİ YÜKSELTİR. Buradaki belgeler ve dosyalar virüs içerebilir veya kullanıcının bilgisayarının diğer bilgisayarlara bağlandığı durumda olduğu gibi, kullanıcı veya ziyaretçinin bilgisayarı KULLANICININ BİLGİSAYARINDAKİ BİLGİ İÇİN ERİŞİME SAHİP OLABİLECEK HACKER'LER TARAFINDAN SALDIRIYA UĞRAYABİLİR ve bu bilgiler kaldırılmak veya zarar vermekle yükümlüdür. AĞ İLE YA DA E-POSTA İLE BİLDİRİLEN BİLGİLER ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARCA TOPLANABİLİR. WEB SİTESİ SORUMLU DEĞİLDİR. WEB SİTESİ KULLANICILARA SUNULAN VEYA KULLANICILARIN GÖNDERDİĞİ BİLGİLERİ TUTMAYACAKTIR. BU WEB SİTESİNDE KULLANILAN FONKSİYONLAR VE BUNLARA ERİŞİM ARIZA İÇEREBİLİR VE HERHANGİ BİR ZAMANDA DURDURULABİLİR.

Şartlar ve Koşullardaki Değişiklikler:

Web sitesi aşağıdaki hakları saklı tutar:

bu sitenin unsurlarının yeri, genel veya özel ayarları, hizmetleri veya içeriği, ve / veya erişim ve kullanım şartlarını tek taraflı olarak ve kısmen veya tamamen değiştirme, silme veya yenisiyle değiştirme.
herhangi bir zamanda ve herhangi bir önceden bildirimde bulunmaksızın, Şartları ve Koşulları ihlal eden ziyaretçilere veya kullanıcılara Siteye, içeriğine ve servislerine erişimi reddetmek
herhangi bir zamanda ve herhangi bir önceden bildirimde bulunmaksızın, Sitenin hizmetleri ve sitenin kullanılabilirliğini tek taraflı olarak bitirmek, sona erdirmek veya askıya almak
herhangi bir zamanda Şartlar ve Koşulları değiştirmek.

Şartlar ve Koşullar, Arjantin Cumhuriyeti yasaları uyarınca yorumlanacak ve yerine getirilecektir. Kullanıcı, bu Şartlar ve Koşullar ile ilgili herhangi bir anlaşmazlık, tartışma ve problemin çözümü için Ciudad Autónoma de Buenos Aires 'in (Buenos Aires özerk şehri) mahkeme yetkisi ve yasalarına uyacaktır.

Kullanıcı, bu Şartlar ve Koşulları, güncellemeler için düzenli olarak kontrol etmekle yükümlüdür. Kullanıcı herhangi bir değişiklik yapıldıktan sonra Siteyi kullanmaya devam ederse, bu değişiklikleri kabul etmiş sayılır. Hoy Milonga, yalnızca kullanıcı bu Kullanım Şartları ve Koşulları'nı kabul ettiğinde, Sitenin erişilebilirliği ve kullanımı için kişisel, sınırlı, devredilemez ve münhasır olmayan bir hak sunacaktır.

Kullanıcı, bu Sitedeki faaliyetler veya burada yer alan Şartlar ve Koşulların ve / veya diğer Gizlilik Politikaları'nın ihlali ile ilgili olarak, Hoy Milonga'ya, bağlı şirketlerine, kontrolünde olan veya kontrol eden şirketlere, yöneticilerine, temsilcilerine ve / veya çalışanlarına karşı olan herhangi bir zarardan dolayı sorumlu olacaktır..

Son olarak, Sitenin üçüncü şahısların sahip olduğu diğer web sitelerine (bundan böyle "bağlantılı" Siteler" olarak anılacak) bağlantıları olabileceğini kabul etmek önemlidir. Böyle bağlantılı siteler yalnızca Kullanıcının ilgisi için sunulmaktadır. Hoy Milonga bu bağlantılı siteleri kontrol etmez ve materyaller ve diğer bilgiler içeren içeriği konusunda rıza göstermez ve sorumlu tutulamaz. Bu bağlantılı siteleri kullanmak veya ziyaret etmek kullanıcının sorumluluğundadır.

Bu çeviri yalnızca referans olarak hazırlanmıştır. İspanyol versiyonu Yasal geçerliliği olan tek versiyonudur. Bu versiyona, bu web sitesinden diller menüsünde "Español" seçeneğini tıklayarak erişebilirsiniz.

Son güncelleme: 3 Temmuz 2015

Hoy Milonga Club

La subscripción para obener una membresía a Hoy Milonga Club por el término de la subcripción se renueva automáticamente hasta que la cancelás. La cancelación occurre al término del período en curso.

La membresía al club NO es necesaria para ver la información del sitio, pero te da acesso a todos los beneficios del club, incluyendo participación en el programa Chapa Milonguera, escribir reviews, y otras funcionalidades exclusivas a miembros.

Participation in the "Chapa Milonguera" Program

What is it?

The Chapa Milonguera program is a points and rewards system similar to those used by other initiatives. A well-known example is the frequent flyer program offered by airlines: the more you travel, the more miles you earn and the higher your status (bronze, silver, gold, etc.).

“Chapa Milonguera” (or simply La Chapa) also refers to the badge indicating your status in the program. In our case, the more tango-related activities you do, the more points you accumulate, and the more prestigious your Chapa label becomes.

Labels are tango-themed and assigned based on points earned over the past 3 months. See the Chapa Milonguera Annex for more details.

The program aims to promote tango activities in a fun, game-like way. Over time, benefits will be introduced for the most active participants.

By participating in the Chapa Milonguera program (the “Program”), you agree to these Terms, including the Annexes, and the general terms of using Hoy Milonga. Please read them carefully. If you do not accept the Terms, you may not participate.

General Conditions

These Terms govern the relationship between you and Hoy Milonga (contacto@hoy-milonga.com), hereafter the “Organizer.” Any questions or comments should be directed to the contact above.

Eligibility

The program is open to all Hoy Milonga Club members, including those in their free trial period, who are of legal age in their jurisdiction. The Organizer may require proof of eligibility.

Use of Geolocation

To earn points, you must register your activities and allow us to validate them. To register attendance at an event, you must allow us to access your geolocation to verify your presence. We do not store this data.

Prizes

The program may award prizes based on recorded activities. At launch (October 2024), the MILONGUER@ OF THE MONTH award will be offered. Prize availability and criteria may change. See the Prizes Annex for more information.

The following members may participate but are not eligible for prizes:

Hoy Milonga staff
All tango professionals (anyone who has been paid for tango-related services in the past 12 months, including teachers and event organizers)

Prize Winners – Selection and Announcement

Winners authorize the Organizer to use their name, image, and participation (photo, video, slogans, statements, and bio) in global advertising for up to 5 years. No additional payment or contracts will be required unless legally mandated.

Winners will be notified privately via Facebook, Instagram, Twitter, WhatsApp, or email. If contact cannot be made within four (4) business days, or the participant has violated these Terms, the prize may be forfeited and reassigned.

Decisions by the Organizer are final. Prizes are personal, non-exchangeable, non-transferable, and non-refundable. Winners are responsible for any applicable taxes.

Liability

This program is not sponsored, endorsed, or administered by Google, Meta, or Microsoft. By participating, you release all associated social media platforms from any liability.

To the extent permitted by law, participants release the Organizer from any liability related to the Program, including winner selection and prize usage. Except in cases of gross negligence or intent, liability is limited to the prize value.

Dispute Resolution

If you have a complaint, we will attempt to resolve it internally. These Terms are governed by the laws of the Republic of Argentina. All disputes will be submitted to the courts of Buenos Aires City.

Personal Data

Any personal data submitted is managed according to the Hoy Milonga Privacy Policy.

Chapa Milonguera Annex

Point requirements and labels may change without notice. Points and Chapa status are calculated in real time.

You can view your activities by logging into the “My Activities” menu, and see your Chapa status and label requirements in the “My Chapa” menu.

Prizes Annex

Prizes and criteria may be changed or removed monthly.

MILONGUER@ OF THE MONTH

At month’s end, the user with the highest Chapa score (most points) will win the MILONGUER@ OF THE MONTH award. This award can only be won once per year.

In case of a tie, the winner will be selected by random draw.

Check your ranking under the “Prizes” menu when logged in. Rankings are updated daily at 5:00 AM Buenos Aires time (end of tango day).

Winners agree to promotional use as described in the program Terms.

Last updated: October 1, 2024